Alemán ADJETIVO B1 Posición 4648

stressig

estresante

stressig – stressiger – am stressigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán stressig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

stressig vs anstrengend

agotador

«Anstrengend» (agotador) y «stressig» (estresante) pueden describir una tarea o situación pesada. «Anstrengend» destaca el esfuerzo necesario y el cansancio, mientras que «stressig» destaca el estrés, la tensión o el ajetreo que provoca. Elige «stressig» cuando la principal causa de la presión sean el tiempo limitado y la agitación, y «anstrengend» cuando se requiera mucho esfuerzo.

Ejemplo visual de anstrengend
stressig

Die Arbeit im Garten war stressig, weil gleichzeitig mehrere dringende Aufgaben warteten.

El trabajo en el jardín fue estresante porque había varias tareas urgentes pendientes al mismo tiempo.

anstrengend

Die Arbeit im Garten war anstrengend, weil ich viele schwere Säcke tragen musste.

El trabajo en el jardín fue agotador porque tuve que cargar muchos sacos pesados.

Abrir la página completa de la palabra: anstrengend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...