Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 27241

das Stuff

cosas

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Stuff vs Zeug

trastos / sustancia

Ambas palabras pueden designar coloquialmente una cantidad indeterminada de cosas diferentes. «Das Zeug» (los trastos) es la opción menos marcada en el alemán general, mientras que «das Stuff» (las cosas) suena a expresión de jerga tomada del inglés. En una situación cotidiana normal encaja mejor «Zeug» (los trastos), mientras que «Stuff» (las cosas) puede usarse en una jerga deliberadamente informal o moderna.

Ejemplo visual de Zeug
Stuff

Ich packe das Stuff für die Reise heute Abend zusammen.

Esta noche voy a recoger las cosas para el viaje.

Zeug

Ich packe das Zeug für die Reise heute Abend zusammen.

Esta noche voy a recoger los trastos para el viaje.

Abrir la página completa de la palabra: Zeug

En la vida real

Cargando ejemplos en video...