Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 19620

die Symmetrie

simetría

die Symmetrie, die Symmetrien

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Symmetrie, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Symmetrie vs Gleichgewicht

equilibrio

«Gleichgewicht» (equilibrio) y «Symmetrie» (simetría) pueden referirse ambas a una relación equilibrada entre distintas partes. «Gleichgewicht» destaca que las fuerzas o los intereses están equilibrados, mientras que «Symmetrie» resalta una correspondencia formal, a menudo especular, entre las partes. Cuando se trata simplemente de una distribución equilibrada, encaja «Gleichgewicht»; cuando las partes tienen la misma forma o disposición, es más adecuada «Symmetrie».

Ejemplo visual de Gleichgewicht
Symmetrie

Bei der Gestaltung des Platzes achtete die Stadt auf die Symmetrie der beiden spiegelbildlichen Bereiche.

Al diseñar la plaza, la ciudad prestó atención a la simetría de las dos zonas enfrentadas como imágenes especulares.

Gleichgewicht

Bei der Gestaltung des Platzes achtete die Stadt auf ein Gleichgewicht zwischen den verschiedenen Bereichen.

Al diseñar la plaza, la ciudad buscó un equilibrio entre las distintas zonas.

Abrir la página completa de la palabra: Gleichgewicht

En la vida real

Cargando ejemplos en video...