Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 19620

die Symmetrie

symetria

die Symmetrie, die Symmetrien

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Symmetrie, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Symmetrie vs Gleichgewicht

równowaga / wytrącić z równowagi

„Gleichgewicht” (równowaga) i „Symmetrie” (symetria) mogą oznaczać zrównoważony stosunek między częściami. „Gleichgewicht” podkreśla, że siły lub interesy są wyrównane, natomiast „Symmetrie” wskazuje na formalną, często lustrzaną zgodność części. Przy zwykłym równym rozłożeniu pasuje „Gleichgewicht”, a przy takim samym kształcie lub układzie raczej „Symmetrie”.

Przykład wizualny: Gleichgewicht
Symmetrie

Bei der Gestaltung des Platzes achtete die Stadt auf die Symmetrie der beiden spiegelbildlichen Bereiche.

Projektując plac, miasto zadbało o symetrię dwóch lustrzanych części.

Gleichgewicht

Bei der Gestaltung des Platzes achtete die Stadt auf ein Gleichgewicht zwischen den verschiedenen Bereichen.

Projektując plac, miasto zadbało o równowagę między różnymi jego częściami.

Otwórz pełną stronę słowa: Gleichgewicht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...