Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 14451

der Teamkollege

compañero de equipo

der Teamkollege, die Teamkollegen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Teamkollege, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Teamkollege vs Kollege

compañero / colega

Ambas palabras pueden referirse a un hombre del mismo entorno laboral. «Kollege» (compañero) se refiere en general a alguien con quien trabajas, mientras que «Teamkollege» (compañero de equipo) significa explícitamente que es miembro del mismo equipo. Usa «Kollege» cuando sea suficiente compartir el entorno laboral y «Teamkollege» cuando sea importante pertenecer al mismo equipo.

Ejemplo visual de Kollege
Teamkollege

Er ist mein Teamkollege und arbeitet mit mir an diesem Projekt.

Es mi compañero de equipo y trabaja conmigo en este proyecto.

Kollege

Er ist mein Kollege in der Firma, arbeitet aber in einer anderen Abteilung.

Es mi compañero en la empresa, pero trabaja en otro departamento.

Abrir la página completa de la palabra: Kollege

En la vida real

Cargando ejemplos en video...