Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 14451

der Teamkollege

товарищ по команде

der Teamkollege, die Teamkollegen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Teamkollege, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Teamkollege vs Kollege

коллега / приятель

Оба слова подходят для обозначения мужчины из той же рабочей среды. «Kollege» (коллега) в общем смысле обозначает человека, с которым ты работаешь, тогда как «Teamkollege» (товарищ по команде) прямо означает участника той же команды. Используй «Kollege», когда достаточно общей рабочей среды, и «Teamkollege», когда важна принадлежность к одной команде.

Визуальный пример: Kollege
Teamkollege

Er ist mein Teamkollege und arbeitet mit mir an diesem Projekt.

Он мой товарищ по команде и работает вместе со мной над этим проектом.

Kollege

Er ist mein Kollege in der Firma, arbeitet aber in einer anderen Abteilung.

Он мой коллега в компании, но работает в другом отделе.

Открыть полную страницу слова: Kollege

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...