
das Trapez
trapecio
Cuadrilátero en el que al menos dos lados son paralelos entre sí.
Im Geometrieunterricht berechneten wir die Fläche eines Trapezes.
En la clase de geometría calculamos el área de un trapecio.
trapecio
das Trapez, die Trapeze
Cargando el estado guardado.

trapecio
Cuadrilátero en el que al menos dos lados son paralelos entre sí.
Im Geometrieunterricht berechneten wir die Fläche eines Trapezes.
En la clase de geometría calculamos el área de un trapecio.

trapecio
Aparato de gimnasia o de circo formado por una barra horizontal que cuelga de dos cuerdas.
Die Artistin schwang am Trapez durch die Manege.
La artista se balanceaba en el trapecio por la pista.
| género | neutro das |
|---|---|
| plural | die Trapeze |
| Genitiv | des Trapezes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Trapez | die Trapeze |
| Akkusativ | das Trapez | die Trapeze |
| Dativ | dem Trapez | den Trapezen |
| Genitiv | des Trapezes | der Trapeze |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
En los textos matemáticos, «Trapez» (trapecio) suele aparecer junto a palabras como «Fläche» (área), «Seite» (lado) o «parallel» (paralelo). En el contexto del circo o de la gimnasia, palabras como «schwingen» (balancearse), «Seil» (cuerda) o «Artistin» (artista) indican que se trata del aparato.
Die Schüler zeichneten ein Trapez mit zwei parallelen Seiten.
Los alumnos dibujaron un trapecio con dos lados paralelos.
Die Artistin hielt sich sicher am Trapez fest.
La artista se sujetó firmemente al trapecio.
En geometría, «Trapez» (trapecio) aparece a menudo con verbos y expresiones como «die Fläche eines Trapezes berechnen» (calcular el área de un trapecio), «ein Trapez zeichnen» (dibujar un trapecio) y «parallele Seiten eines Trapezes» (lados paralelos de un trapecio).
Für das Trapez mussten wir zuerst die Höhe messen.
Para el trapecio, primero tuvimos que medir la altura.
Para referirse al aparato, son habituales expresiones como «am Trapez schwingen» (balancearse en el trapecio), «am Trapez turnen» (hacer gimnasia en el trapecio) y «vom Trapez springen» (saltar del trapecio).
Der Artist sprang im richtigen Moment vom Trapez ins Netz.
El artista saltó del trapecio a la red en el momento preciso.