Alemán VERBO B2 Posición 24087

reinlaufen

entrar corriendo / chocar con / caer en una trampa / filtrarse

reinlaufen – lief rein – ist reingelaufen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

reinlaufen vs reinfallen

caer en / suspender / aparecerse

Ambas palabras pueden expresar que alguien cae víctima de un engaño preparado. En «reinfallen» (caer en) se pone en primer plano el hecho de creer en el truco, mientras que en «reinlaufen» (caer en una trampa) se destaca más el hecho de acabar en una trampa preparada por alguien. Elige una u otra según quieras enfatizar el engaño o la trampa.

Ejemplo visual de reinfallen
reinlaufen

Sie ist in die Falle des Betrügers reingelaufen und hat ihre Daten geschickt.

Cayó en la trampa del estafador y envió sus datos.

reinfallen

Sie ist auf die falsche Gewinnbenachrichtigung reingefallen und hat ihre Daten geschickt.

Cayó en la falsa notificación de premio y envió sus datos.

Abrir la página completa de la palabra: reinfallen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...