
das Trapez
trapézio
Um quadrilátero com pelo menos dois lados paralelos entre si.
Im Geometrieunterricht berechneten wir die Fläche eines Trapezes.
Na aula de geometria, calculamos a área de um trapézio.
trapézio
das Trapez, die Trapeze
Carregando seu estado salvo.

trapézio
Um quadrilátero com pelo menos dois lados paralelos entre si.
Im Geometrieunterricht berechneten wir die Fläche eines Trapezes.
Na aula de geometria, calculamos a área de um trapézio.

trapézio
Um aparelho de ginástica ou circo formado por uma barra horizontal suspensa por duas cordas.
Die Artistin schwang am Trapez durch die Manege.
A acrobata balançou no trapézio pela arena.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Trapeze |
| Genitiv | des Trapezes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Trapez | die Trapeze |
| Akkusativ | das Trapez | die Trapeze |
| Dativ | dem Trapez | den Trapezen |
| Genitiv | des Trapezes | der Trapeze |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Em textos de matemática, “Trapez” (trapézio) costuma aparecer com palavras como “Fläche” (área), “Seite” (lado) ou “parallel” (paralelo). No contexto de circo ou ginástica, palavras como “schwingen” (balançar), “Seil” (corda) ou “Artistin” (acrobata) indicam o aparelho.
Die Schüler zeichneten ein Trapez mit zwei parallelen Seiten.
Os alunos desenharam um trapézio com dois lados paralelos.
Die Artistin hielt sich sicher am Trapez fest.
A acrobata se segurou firmemente no trapézio.
Na geometria, “Trapez” (trapézio) aparece com frequência em verbos e expressões como “die Fläche eines Trapezes berechnen” (calcular a área de um trapézio), “ein Trapez zeichnen” (desenhar um trapézio) e “parallele Seiten eines Trapezes” (lados paralelos de um trapézio).
Für das Trapez mussten wir zuerst die Höhe messen.
Para o trapézio, primeiro tivemos que medir a altura.
Para o aparelho, são típicas combinações como “am Trapez schwingen” (balançar no trapézio), “am Trapez turnen” (fazer ginástica no trapézio) e “vom Trapez springen” (pular do trapézio).
Der Artist sprang im richtigen Moment vom Trapez ins Netz.
O acrobata pulou do trapézio para a rede no momento certo.