Alemán VERBO B1 Posición 28208

updaten

actualizar / poner al día

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

updaten vs informieren

informar

«Informieren» (informar) es la opción neutral cuando alguien recibe información sobre un asunto. «Updaten» (poner al día) puede usarse en el mismo ámbito, pero es coloquial y suele poner de relieve que alguien se entera de la situación más reciente o de las novedades más recientes.

Ejemplo visual de informieren
updaten

In der Kaffeepause updatet Mia das Team kurz über den aktuellen Stand des Projekts.

Durante la pausa para el café, Mia pone brevemente al día al equipo sobre el estado actual del proyecto.

informieren

Im offiziellen Bericht informiert Mia das Team über den aktuellen Stand des Projekts.

En el informe oficial, Mia informa al equipo sobre el estado actual del proyecto.

Abrir la página completa de la palabra: informieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...