Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 20760

die Uraufführung

estreno

die Uraufführung, die Uraufführungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Uraufführung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Uraufführung vs Premiere

estreno

«Premiere» (estreno) y «Uraufführung» (estreno absoluto) pueden designar la primera representación pública de una obra nueva. «Uraufführung» destaca especialmente que la obra se presenta públicamente por primera vez; «Premiere» también es adecuado, en el sentido indicado, para esta primera función pública.

Ejemplo visual de Premiere
Uraufführung

Die neue Oper erlebt am Freitag ihre weltweit erste Uraufführung.

La ópera nueva tendrá el viernes su estreno mundial.

Premiere

Die Premiere der neuen Oper findet am Freitag vor großem Publikum statt.

El estreno de la ópera nueva tendrá lugar el viernes ante un público numeroso.

Abrir la página completa de la palabra: Premiere

En la vida real

Cargando ejemplos en video...