Almanca İSİM C1 Sıra 20760

die Uraufführung

ilk gösterim

die Uraufführung, die Uraufführungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Uraufführung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Uraufführung vs Premiere

prömiyer

“Premiere” (prömiyer) ve “Uraufführung” (ilk gösterim), yeni bir eserin halka açık ilk gösterimini anlatabilir. “Uraufführung”, eserin o sırada dünyada ilk kez halka gösterildiğini özellikle vurgular; verilen anlamıyla “Premiere” de bu ilk gösterim tarihi için kullanılabilir.

Premiere için görsel örnek
Uraufführung

Die neue Oper erlebt am Freitag ihre weltweit erste Uraufführung.

Yeni opera cuma günü dünyada ilk kez halka açık olarak gösterilecek.

Premiere

Die Premiere der neuen Oper findet am Freitag vor großem Publikum statt.

Yeni operanın prömiyeri cuma günü büyük bir seyirci kitlesinin önünde yapılacak.

Kelime sayfasını aç: Premiere

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...