Germană SUBSTANTIV C1 Rang 20760

die Uraufführung

premieră

die Uraufführung, die Uraufführungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Uraufführung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Uraufführung vs Premiere

premieră

„Premiere” (premieră) și „Uraufführung” (premieră absolută) pot desemna ambele prima reprezentație publică a unei opere noi. „Uraufführung” subliniază în mod deosebit faptul că opera este prezentată atunci pentru prima dată în public; în sensul indicat, și „Premiere” este potrivit pentru acest prim eveniment public.

Exemplu vizual pentru Premiere
Uraufführung

Die neue Oper erlebt am Freitag ihre weltweit erste Uraufführung.

Noua operă va avea vineri premiera mondială.

Premiere

Die Premiere der neuen Oper findet am Freitag vor großem Publikum statt.

Premiera noii opere va avea loc vineri, în fața unui public numeros.

Deschide pagina completă a cuvântului: Premiere

În viața reală

Se încarcă exemplele video...