Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24629

das Versicherungsunternehmen

aseguradora

das Versicherungsunternehmen, die Versicherungsunternehmen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Versicherungsunternehmen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Versicherungsunternehmen vs Versicherer

aseguradora

«Versicherer» (aseguradora) y «Versicherungsunternehmen» (aseguradora) pueden referirse a la entidad que ofrece un seguro. «Versicherer» destaca el papel frente a la persona asegurada y también puede referirse a una persona, mientras que «Versicherungsunternehmen» se refiere expresamente a la empresa. Usa la primera palabra para el papel contractual y la segunda para la empresa como organización.

Ejemplo visual de Versicherer
Versicherungsunternehmen

Das Versicherungsunternehmen eröffnet in unserer Stadt eine neue Filiale.

La aseguradora abre una nueva sucursal en nuestra ciudad.

Versicherer

Im Schadensfall prüft der Versicherer den Antrag und zahlt die vereinbarte Leistung.

En caso de siniestro, la aseguradora revisa la solicitud y paga la prestación acordada.

Abrir la página completa de la palabra: Versicherer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...