alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 24629

das Versicherungsunternehmen

seguradora

das Versicherungsunternehmen, die Versicherungsunternehmen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Versicherungsunternehmen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Versicherungsunternehmen vs Versicherer

seguradora

“Versicherer” (seguradora) e “Versicherungsunternehmen” (seguradora) podem designar o fornecedor de um seguro. “Versicherer” enfatiza o papel em relação à pessoa segurada e também pode se referir a uma pessoa, enquanto “Versicherungsunternehmen” significa explicitamente a empresa. Use a primeira palavra para o papel contratual e a segunda para a empresa como organização.

Exemplo visual de Versicherer
Versicherungsunternehmen

Das Versicherungsunternehmen eröffnet in unserer Stadt eine neue Filiale.

A seguradora vai abrir uma nova filial na nossa cidade.

Versicherer

Im Schadensfall prüft der Versicherer den Antrag und zahlt die vereinbarte Leistung.

Em caso de sinistro, a seguradora analisa o pedido e paga a indenização acordada.

Abrir a página completa da palavra: Versicherer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...