
die Wäscheleine
tendedero
Cuerda en la que se cuelgan prendas de vestir lavadas y otras prendas para que se sequen.
Die Handtücher hängen auf der Wäscheleine im Garten.
Las toallas están tendidas en el tendedero del jardín.
tendedero
die Wäscheleine, die Wäscheleinen
Cargando el estado guardado.

tendedero
Cuerda en la que se cuelgan prendas de vestir lavadas y otras prendas para que se sequen.
Die Handtücher hängen auf der Wäscheleine im Garten.
Las toallas están tendidas en el tendedero del jardín.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Wäscheleinen |
| Genitiv | der Wäscheleine |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wäscheleine | die Wäscheleinen |
| Akkusativ | die Wäscheleine | die Wäscheleinen |
| Dativ | der Wäscheleine | den Wäscheleinen |
| Genitiv | der Wäscheleine | der Wäscheleinen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Wäscheleine» (tendedero) se compone de «Wäsche» (ropa para lavar o ropa lavada) y «Leine» (cuerda). La primera parte indica la finalidad de la cuerda: está destinada a la ropa.
Wir brauchen eine längere Wäscheleine für die vielen nassen Bettlaken.
Necesitamos un tendedero más largo para tantas sábanas mojadas.
Al tender algo, se usa con frecuencia «auf die Wäscheleine» (al tendedero) con Akkusativ. Cuando la ropa ya está tendida allí, se dice «auf der Wäscheleine» (en el tendedero) con Dativ.
Ich hänge die nassen Hemden auf die Wäscheleine.
Estoy tendiendo las camisas mojadas en el tendedero.
Die Hemden hängen noch auf der Wäscheleine.
Las camisas todavía están en el tendedero.
Se puede «spannen» (tensar) un tendedero para que quede tenso entre dos puntos. La ropa seca se puede «von der Wäscheleine nehmen» (quitar del tendedero).
Ich nehme die trockenen Handtücher von der Wäscheleine.
Estoy quitando las toallas secas del tendedero.