
die Wäscheleine
sznur na pranie
Sznur, na którym wiesza się wyprane ubrania i inne rzeczy do prania, żeby wyschły.
Die Handtücher hängen auf der Wäscheleine im Garten.
Ręczniki wiszą na sznurze na pranie w ogrodzie.
sznur na pranie
die Wäscheleine, die Wäscheleinen
Wczytuję zapisany stan.

sznur na pranie
Sznur, na którym wiesza się wyprane ubrania i inne rzeczy do prania, żeby wyschły.
Die Handtücher hängen auf der Wäscheleine im Garten.
Ręczniki wiszą na sznurze na pranie w ogrodzie.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Wäscheleinen |
| Genitiv | der Wäscheleine |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wäscheleine | die Wäscheleinen |
| Akkusativ | die Wäscheleine | die Wäscheleinen |
| Dativ | der Wäscheleine | den Wäscheleinen |
| Genitiv | der Wäscheleine | der Wäscheleinen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Wäscheleine” (sznur na pranie) składa się z „Wäsche” (pranie) i „Leine” (sznur). Pierwsza część wskazuje przeznaczenie sznura: jest przeznaczony do prania.
Wir brauchen eine längere Wäscheleine für die vielen nassen Bettlaken.
Potrzebujemy dłuższego sznura na pranie na wszystkie mokre prześcieradła.
Przy wieszaniu czegoś często używa się wyrażenia „auf die Wäscheleine” (na sznur na pranie) z Akkusativem. Kiedy pranie już tam wisi, mówi się „auf der Wäscheleine” (na sznurze na pranie) z Dativem.
Ich hänge die nassen Hemden auf die Wäscheleine.
Wieszam mokre koszule na sznur na pranie.
Die Hemden hängen noch auf der Wäscheleine.
Koszule wciąż wiszą na sznurze na pranie.
Sznur na pranie można „spannen” (napinać), żeby był naprężony między dwoma punktami. Suche pranie można „von der Wäscheleine nehmen” (zdejmować ze sznura na pranie).
Ich nehme die trockenen Handtücher von der Wäscheleine.
Zdejmuję suche ręczniki ze sznura na pranie.