Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 17873

der Warteraum

sala de espera

der Warteraum, die Warteräume

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Warteraum, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Warteraum vs Wartezimmer

sala de espera

Ambas palabras designan una sala en la que las personas esperan una cita o su conexión. «Wartezimmer» (sala de espera) es la denominación habitual, especialmente en una consulta médica. «Warteraum» (sala de espera) suena más neutral y también encaja bien en estaciones de tren u otras instalaciones. Por lo tanto, la institución concreta influye en cuál de las dos palabras resulta más natural.

Ejemplo visual de Wartezimmer
Warteraum

Im Warteraum des Bahnhofs warten die Reisenden auf ihren Zug.

En la sala de espera de la estación, los viajeros esperan su tren.

Wartezimmer

Im Wartezimmer der Arztpraxis warten die Patienten auf ihren Termin.

En la sala de espera de la consulta médica, los pacientes esperan su cita.

Abrir la página completa de la palabra: Wartezimmer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...