alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17873

der Warteraum

sala de espera

der Warteraum, die Warteräume

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Warteraum, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Warteraum vs Wartezimmer

sala de espera

“Wartezimmer” (sala de espera) e “Warteraum” (sala de espera) designam um cômodo onde as pessoas esperam por um horário marcado ou por sua conexão. “Wartezimmer” é o termo usual, especialmente em um consultório médico. “Warteraum” soa mais neutro e também combina bem com estações de trem ou outras instituições. Portanto, a instituição específica influencia qual palavra soa mais natural.

Exemplo visual de Wartezimmer
Warteraum

Im Warteraum des Bahnhofs warten die Reisenden auf ihren Zug.

Na sala de espera da estação, os viajantes esperam pelo trem.

Wartezimmer

Im Wartezimmer der Arztpraxis warten die Patienten auf ihren Termin.

Na sala de espera do consultório médico, os pacientes esperam pelo horário marcado.

Abrir a página completa da palavra: Wartezimmer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...