
waschbar
lavable
Que se puede lavar sin que se dañe.
Der Stoff ist waschbar und kann bei dreißig Grad in die Maschine.
La tela es lavable y se puede meter en la lavadora a treinta grados.
lavable
Cargando el estado guardado.

lavable
Que se puede lavar sin que se dañe.
Der Stoff ist waschbar und kann bei dreißig Grad in die Maschine.
La tela es lavable y se puede meter en la lavadora a treinta grados.
| forma básica | waschbar |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a waschbar.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a waschbar.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a waschbar.
«Waschbar» (lavable) está formado por «wasch-» y el sufijo «-bar». El sufijo «-bar» indica que algo es posible: «Man kann den Gegenstand waschen» (se puede lavar el objeto).
Der waschbare Bezug lässt sich leicht abnehmen.
La funda lavable se puede quitar fácilmente.
«Waschbar» (lavable) se usa a menudo con textiles y objetos de tela, como ropa, fundas, peluches o alfombras.
Die waschbare Decke eignet sich besonders gut für das Kinderzimmer.
La manta lavable es especialmente adecuada para la habitación infantil.
Con «waschbar» (lavable) se suelen dar datos adicionales sobre el cuidado, como la temperatura, la lavadora o el tipo de lavado.
Das Etikett sagt, dass die Jacke bei vierzig Grad waschbar ist.
La etiqueta dice que la chaqueta se puede lavar a cuarenta grados.
Der Bezug ist in der Maschine waschbar.
La funda se puede lavar en la lavadora.
lavable
«Abwaschbar» (lavable) y «waschbar» (lavable) describen algo que se puede limpiar. «Abwaschbar» significa que la suciedad se puede quitar de la superficie pasando un paño o lavándola, mientras que «waschbar» significa que se puede lavar el objeto entero. Para una funda de mueble es adecuada «waschbar», mientras que para una superficie recubierta es más adecuada «abwaschbar».

Der waschbare Möbelbezug kann in der Maschine gewaschen werden.
La funda lavable del mueble se puede lavar en la lavadora.
Der abwaschbare Bezug lässt sich mit einem feuchten Tuch reinigen.
La funda lavable se puede limpiar con un paño húmedo.