Alemán VERBO B2 Posición 3702

weiterentwickeln

desarrollarse / desarrollar

weiterentwickeln – entwickelte weiter – hat weiterentwickelt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán weiterentwickeln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

weiterentwickeln vs verbessern

mejorar

Se puede mejorar o desarrollar aún más un producto existente. «Verbessern» (mejorar) se centra sobre todo en las deficiencias existentes, mientras que «weiterentwickeln» (desarrollar aún más) también expresa una ampliación y una nueva etapa de desarrollo. Si se trata de una mejora concreta de la calidad, corresponde «verbessern»; para una continuación más amplia del desarrollo, corresponde «weiterentwickeln».

Ejemplo visual de verbessern
weiterentwickeln

Das Unternehmen entwickelt die App weiter, indem es neue Funktionen und einen Chat einbaut.

La empresa desarrolla aún más la aplicación al incorporar nuevas funciones y un chat.

verbessern

Das Unternehmen verbessert die App, indem es die langen Ladezeiten beseitigt.

La empresa mejora la aplicación al eliminar los largos tiempos de carga.

Abrir la página completa de la palabra: verbessern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...