Alemán VERBO B1 Posición 3348

ausbauen

ampliar / desmontar

ausbauen – baute aus – hat ausgebaut

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ausbauen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausbauen vs aufbauen

montar

Al desarrollar una organización, una capacidad o una relación, tanto «aufbauen» (crear) como «ausbauen» (desarrollar) pueden ser adecuados. «aufbauen» pone más énfasis en crear una base, mientras que «ausbauen» amplía, mejora o sigue desarrollando algo que ya existe. «aufbauen» es adecuado para un nuevo comienzo; cuando ya existe una base, es más apropiado «ausbauen».

Ejemplo visual de aufbauen
ausbauen

Nach der Gründung baut das Team die bestehende Organisation mit neuen Angeboten aus.

Después de fundarla, el equipo desarrolla la organización existente con nuevas ofertas.

aufbauen

Nach der Gründung baut das Team die neue Organisation gemeinsam auf.

Después de fundarla, el equipo crea conjuntamente la nueva organización.

Abrir la página completa de la palabra: aufbauen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...