
wobei
con qué
Palabra interrogativa para «bei welcher Sache» (con qué asunto) o «bei welcher Tätigkeit» (con qué actividad). Pregunta en qué está ocupada una persona o con qué necesita ayuda.
Wobei kann ich Ihnen helfen?
¿En qué puedo ayudarle?
con qué / mientras / aunque
Cargando el estado guardado.

con qué
Palabra interrogativa para «bei welcher Sache» (con qué asunto) o «bei welcher Tätigkeit» (con qué actividad). Pregunta en qué está ocupada una persona o con qué necesita ayuda.
Wobei kann ich Ihnen helfen?
¿En qué puedo ayudarle?

mientras
Introduce una oración subordinada que describe una acción que ocurre al mismo tiempo o una circunstancia acompañante.
Er schloss die Tür, wobei er den Schlüssel im Schloss stecken ließ.
Cerró la puerta mientras dejaba la llave puesta en la cerradura.

aunque
Introduce una observación restrictiva o complementaria y entonces significa algo parecido a «allerdings» (sin embargo) o «jedoch» (sin embargo).
Der Plan klingt gut, wobei die Kosten noch unklar sind.
El plan suena bien, aunque los costos todavía no están claros.
«Wobei» está formada por «wo» (dónde o qué) y «bei» (con o en). En las preguntas, «wo» se refiere a una cosa, una actividad o un asunto, no solamente a un lugar.
Wobei hast du dir den Arm gebrochen? – Beim Skifahren.
¿Con qué te rompiste el brazo? — Esquiando.
Como palabra interrogativa, «wobei» suele aparecer al principio de una pregunta directa; después va el verbo finito. Cuando introduce una oración subordinada, el verbo finito va al final.
Wobei hat er dich denn gestört?
¿En qué te molestó?
Sie arbeitete weiter, wobei sie ständig telefonierte.
Ella siguió trabajando mientras hablaba constantemente por teléfono.
Después de una coma, «wobei» suele introducir un comentario adicional. La oración subordinada que sigue puede describir una acción que ocurre al mismo tiempo o mencionar una restricción o una reserva; el contexto indica el significado exacto.
Er ging langsam nach Hause, wobei er mehrere Pausen machte.
Volvió caminando despacio a casa, haciendo varias pausas.
Die Idee ist interessant, wobei die Umsetzung schwierig sein dürfte.
La idea es interesante, aunque probablemente será difícil llevarla a la práctica.
durante / mientras
«Während» (mientras) y «wobei» (mientras) pueden unir dos acciones simultáneas. «Während» pone en primer plano su relación temporal. Con «wobei» se añade una circunstancia acompañante a una acción ya mencionada. A menudo se puede describir la misma situación con ambas palabras, pero cambia el énfasis.

Lea kocht, wobei sie Musik hört.
Lea cocina mientras escucha música.
Während Lea kocht, hört sie Musik.
Mientras Lea cocina, escucha música.