
die Woche
semana
Un período de siete días consecutivos, normalmente de lunes a domingo.
Nächste Woche fahre ich in den Urlaub.
La semana que viene me voy de vacaciones.
semana
die Woche, die Wochen
Cargando el estado guardado.

semana
Un período de siete días consecutivos, normalmente de lunes a domingo.
Nächste Woche fahre ich in den Urlaub.
La semana que viene me voy de vacaciones.

semana laboral
Se refiere a los días laborables de una semana, normalmente de lunes a viernes.
Ich habe eine anstrengende Woche mit vielen Terminen vor mir.
Tengo por delante una semana laboral agotadora, con muchas citas.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Wochen |
| Genitiv | der Woche |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Woche | die Wochen |
| Akkusativ | die Woche | die Wochen |
| Dativ | der Woche | den Wochen |
| Genitiv | der Woche | der Wochen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
En las expresiones de tiempo con «Woche» (semana), los adjetivos «diese» (esta), «nächste» (próxima) y «letzte» (pasada) se usan sin preposición. Estas expresiones están en Akkusativ y funcionan como un adverbio en la oración.
Letzte Woche war ich krank.
La semana pasada estuve enfermo.
Ich besuche dich nächste Woche.
Te visito la semana que viene.
Para describir períodos de tiempo se usan preposiciones. «In einer Woche» (en una semana) indica un momento del futuro, «vor einer Woche» (hace una semana) indica un momento del pasado y «seit einer Woche» (desde hace una semana) indica una duración que continúa hasta ahora.
In einer Woche beginnen die Ferien.
Las vacaciones empiezan dentro de una semana.
Ich habe ihn vor einer Woche getroffen.
Lo vi hace una semana.
Para indicar un momento dentro de la semana, se usan a menudo las combinaciones «Anfang der Woche» (principios de la semana), «Mitte der Woche» (mediados de la semana) y «Ende der Woche» (finales de la semana).
Wir haben Anfang der Woche einen wichtigen Termin.
A principios de la semana tenemos una cita importante.
La expresión «unter der Woche» (entre semana) se refiere a los días laborables de lunes a viernes. A menudo se usa en contraste con «am Wochenende» (el fin de semana).
Unter der Woche habe ich wenig Zeit, aber am Wochenende können wir uns treffen.
Entre semana tengo poco tiempo, pero podemos vernos el fin de semana.