Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 22869

die Zuschrift

carta

die Zuschrift, die Zuschriften

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zuschrift, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zuschrift vs Brief

carta

Una carta de un lector a un periódico puede llamarse tanto «Brief» (carta) como «Zuschrift» (carta). «Brief» describe la comunicación escrita por su forma. «Zuschrift» la contempla desde el punto de vista del periódico que la recibe. Cuando esta relación es importante, «Zuschrift» resulta especialmente adecuada.

Ejemplo visual de Brief
Zuschrift

Die Zeitung erhält eine Zuschrift einer Leserin über die neuen Buslinien.

El periódico recibe una carta de una lectora sobre las nuevas líneas de autobús.

Brief

Eine Leserin schickt der Zeitung einen Brief über die neuen Buslinien.

Una lectora envía al periódico una carta sobre las nuevas líneas de autobús.

Abrir la página completa de la palabra: Brief

En la vida real

Cargando ejemplos en video...