الألمانية اسم B2 الترتيب 22869

die Zuschrift

رسالة

die Zuschrift, die Zuschriften

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Zuschrift، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Zuschrift vs Brief

رسالة / وثيقة تسجيل المركبة / وثيقة رسمية

يمكن أن تُسمّى رسالة القارئ إلى صحيفة «⁨Brief⁩» (رسالة) أو «⁨Zuschrift⁩» (رسالة). تصف «⁨Brief⁩» (رسالة) المراسلة المكتوبة من حيث شكلها. أما «⁨Zuschrift⁩» (رسالة) فتنظر إليها من وجهة نظر الصحيفة التي تتلقاها. وعندما تكون هذه الصلة مهمة، تكون «⁨Zuschrift⁩» (رسالة) مناسبة بشكل خاص.

مثال مرئي على Brief
Zuschrift

Die Zeitung erhält eine Zuschrift einer Leserin über die neuen Buslinien.

تتلقى الصحيفة رسالة من قارئة عن خطوط الحافلات الجديدة.

Brief

Eine Leserin schickt der Zeitung einen Brief über die neuen Buslinien.

ترسل قارئة إلى الصحيفة رسالة عن خطوط الحافلات الجديدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Brief

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...