
der April
abril
O quarto mês do ano civil.
Mein Geburtstag ist im April.
Meu aniversário é em abril.
abril
der April, die Aprile
Carregando seu estado salvo.

abril
O quarto mês do ano civil.
Mein Geburtstag ist im April.
Meu aniversário é em abril.

pregar uma peça de 1º de abril
Pregar uma peça em alguém no dia 1º de abril ou contar uma história falsa para essa pessoa.
Mein Bruder hat versucht, mich mit einer erfundenen Nachricht in den April zu schicken.
Meu irmão tentou pregar uma peça de 1º de abril em mim com uma notícia inventada.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Aprile |
| Genitiv | des April |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der April | die Aprile |
| Akkusativ | den April | die Aprile |
| Dativ | dem April | den Aprilen |
| Genitiv | des April des Aprils | der Aprile |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Quando se fala de acontecimentos que ocorrem neste mês, usa-se a preposição “im” (em, no). Isso vale para todos os nomes dos meses.
Im April fängt der Frühling richtig an.
Em abril, a primavera começa de verdade.
A expressão “jemanden in den April schicken” (pregar uma peça de 1º de abril em alguém) significa pregar uma peça em alguém no dia 1º de abril. A pessoa que é enganada fica no Akkusativ.
Ich habe meine Kollegen mit einer falschen E-Mail in den April geschickt.
Preguei uma peça de 1º de abril nos meus colegas com um e-mail falso.
Na Alemanha, abril é conhecido pelo seu clima instável. Um ditado conhecido sobre isso é: “April, April, der macht, was er will.” (Abril, abril, ele faz o que quer.)
Erst schien die Sonne, jetzt hagelt es – typisch April!
Primeiro saiu sol, agora está caindo granizo: típico de abril!