alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 18217

das Arbeitsgericht

tribunal trabalhista

das Arbeitsgericht, die Arbeitsgerichte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Arbeitsgericht, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Arbeitsgericht vs Landgericht

tribunal regional

As duas palavras designam tribunais que podem decidir conflitos jurídicos. “Landgericht” (tribunal regional) é responsável por causas cíveis e criminais gerais de maior relevância, enquanto “Arbeitsgericht” (tribunal trabalhista) é especializado em conflitos entre empregados e empregadores. Por isso, uma reivindicação salarial deve ser apresentada ao tribunal trabalhista, enquanto outro conflito cível de maior relevância deve ser apresentado ao tribunal regional.

Exemplo visual de Landgericht
Arbeitsgericht

Über die hohe Lohnforderung entschied das Arbeitsgericht.

O tribunal trabalhista decidiu sobre a reivindicação salarial de valor elevado.

Landgericht

Über die hohe Forderung aus dem Kaufvertrag entschied das Landgericht.

O tribunal regional decidiu sobre o valor elevado reivindicado com base no contrato de compra e venda.

Abrir a página completa da palavra: Landgericht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...