alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 25700

der Asylantrag

pedido de asilo

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Asylantrag vs Asylverfahren

processo de asilo

Ambas as palavras se referem à situação de uma pessoa que solicita proteção. O “Asylantrag” (pedido de asilo) é o pedido específico que a pessoa apresenta às autoridades. Já o “Asylverfahren” (processo de asilo) abrange a análise posterior e todo o procedimento administrativo. Fale em Asylantrag quando o pedido é apresentado e em Asylverfahren durante o processamento.

Exemplo visual de Asylverfahren
Asylantrag

Sie hat ihren Asylantrag gestern bei der zuständigen Behörde eingereicht.

Ela apresentou seu pedido de asilo ontem à autoridade competente.

Asylverfahren

Sein Asylverfahren dauert wegen weiterer Prüfungen noch an.

O processo de asilo dele ainda está em andamento por causa de verificações adicionais.

Abrir a página completa da palavra: Asylverfahren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...