
das Atoll
atol
Recife de coral em forma de anel que envolve uma lagoa e costuma ter pequenas ilhas planas.
Das Atoll umschließt eine Lagune mit türkisblauem Wasser.
O atol envolve uma lagoa de águas azul-turquesa.
atol
das Atoll, die Atolle
Carregando seu estado salvo.

atol
Recife de coral em forma de anel que envolve uma lagoa e costuma ter pequenas ilhas planas.
Das Atoll umschließt eine Lagune mit türkisblauem Wasser.
O atol envolve uma lagoa de águas azul-turquesa.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Atolle |
| Genitiv | des Atolls |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Atoll | die Atolle |
| Akkusativ | das Atoll | die Atolle |
| Dativ | dem Atoll | den Atollen |
| Genitiv | des Atolls | der Atolle |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Para indicar permanência, usa-se com frequência “auf einem Atoll” (em um atol), com Dativ. Para indicar movimento até lá, usa-se “auf ein Atoll” (para um atol), com Akkusativ.
Die Forschenden leben seit drei Monaten auf einem Atoll.
Os pesquisadores estão vivendo em um atol há três meses.
Morgen bringt uns ein Boot auf ein Atoll.
Amanhã, um barco nos levará para um atol.
Combinações frequentes são “ein abgelegenes Atoll” (um atol remoto), “ein unbewohntes Atoll” (um atol desabitado) e “ein bewohntes Atoll” (um atol habitado). Elas descrevem a localização ou se há pessoas morando no atol.
Für ihre Untersuchung wählte die Gruppe ein unbewohntes Atoll im Pazifik.
Para sua pesquisa, o grupo escolheu um atol desabitado no Pacífico.
“Atoll” (atol) aparece especialmente em descrições geográficas, relatos de viagem e textos sobre a natureza dos mares. A palavra é objetiva e também é comum fora da linguagem especializada.
In ihrem Reisebericht beschreibt die Autorin ein abgelegenes Atoll im Indischen Ozean.
Em seu relato de viagem, a autora descreve um atol remoto no Oceano Índico.