
der Fettsack
gordão
Termo pejorativo e coloquial para uma pessoa muito gorda.
Der Fettsack drängelte sich an der Kasse vor.
O gordão furou a fila do caixa.
gordão
der Fettsack, die Fettsäcke
Carregando seu estado salvo.

gordão
Termo pejorativo e coloquial para uma pessoa muito gorda.
Der Fettsack drängelte sich an der Kasse vor.
O gordão furou a fila do caixa.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Fettsäcke |
| Genitiv | des Fettsacks |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fettsack | die Fettsäcke |
| Akkusativ | den Fettsack | die Fettsäcke |
| Dativ | dem Fettsack | den Fettsäcken |
| Genitiv | des Fettsacks | der Fettsäcke |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Fettsack” é formado por “Fett” (gordura) e “Sack” (saco). A composição forma uma designação grosseira e pejorativa para uma pessoa.
Er nannte den Mann einen Fettsack.
Ele chamou o homem de gordão.
A palavra normalmente é usada como xingamento ou designação ofensiva. Por isso, não descreve uma pessoa de maneira neutra.
Sie wollte ihn nicht als Fettsack beschimpfen.
Ela não queria xingá-lo de gordão.
“Fettsack” faz parte da linguagem coloquial grosseira e pode ser muito ofensivo. Por isso, a palavra é inadequada em uma conversa educada ou objetiva.
„Du Fettsack!“, rief er dem Mann hinterher.
“Seu gordão!”, gritou ele para o homem que ia embora.