alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 26106

die Barbarei

barbárie / primitivismo

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Barbarei vs Grausamkeit

crueldade

“die Grausamkeit” (ato cruel) designa aqui um ato concreto que causa sofrimento aos outros de propósito e sem compaixão. “die Barbarei” (barbárie) também pode designar um ato desse tipo, mas, além disso, o considera extremamente desumano e contrário à civilização. Para esse julgamento mais abrangente, “die Barbarei” é a opção adequada.

Exemplo visual de Grausamkeit
Barbarei

Das absichtliche Töten aller Gefangenen wurde als zivilisationsfeindliche Barbarei verurteilt.

Matar todos os prisioneiros de propósito foi condenado como barbárie contrária à civilização.

Grausamkeit

Das absichtliche Quälen der Gefangenen war eine schreckliche Grausamkeit.

Torturar os prisioneiros de propósito foi um ato cruel terrível.

Abrir a página completa da palavra: Grausamkeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...