Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 26106

die Barbarei

barbarzyństwo

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Barbarei vs Grausamkeit

okrucieństwo / okrutny czyn

„Grausamkeit” (okrutny czyn) oznacza tutaj konkretny czyn, który celowo i bez współczucia zadaje innym cierpienie. „Barbarei” (barbarzyństwo) również może oznaczać taki czyn, ale dodatkowo ocenia go jako skrajnie nieludzki i wrogi cywilizacji. Do takiej szerszej oceny pasuje „Barbarei”.

Przykład wizualny: Grausamkeit
Barbarei

Das absichtliche Töten aller Gefangenen wurde als zivilisationsfeindliche Barbarei verurteilt.

Celowe zabicie wszystkich więźniów potępiono jako barbarzyństwo wrogie cywilizacji.

Grausamkeit

Das absichtliche Quälen der Gefangenen war eine schreckliche Grausamkeit.

Celowe torturowanie więźniów było strasznym okrutnym czynem.

Otwórz pełną stronę słowa: Grausamkeit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...