alemão ADVÉRBIO C1 Posição 25949

beileibe

de modo algum

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

beileibe vs keineswegs

de jeito nenhum

“keineswegs” (de jeito nenhum) e “beileibe” (de modo algum) reforçam uma negação e podem expressar que algo não é verdadeiro de maneira nenhuma. “keineswegs” é a opção neutra padrão, enquanto “beileibe” soa antiquado e quase sempre aparece com “nicht” (não). Em uma afirmação normal, “keineswegs” é adequado; “beileibe nicht” só deve ser usado quando se pretende manter o tom antigo e enfático.

Exemplo visual de keineswegs
beileibe

Die Aufgabe ist beileibe nicht zu schwer für unsere erfahrene Gruppe.

A tarefa de modo algum é difícil demais para o nosso grupo experiente.

keineswegs

Keineswegs ist die Aufgabe zu schwer für unsere Gruppe.

De jeito nenhum a tarefa é difícil demais para o nosso grupo.

Abrir a página completa da palavra: keineswegs

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...