alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17110

die Bewaffnung

armamento

die Bewaffnung, die Bewaffnungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bewaffnung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bewaffnung vs Rüstung

armadura / armamento

Rüstung (armamento) designa, no caso de um Estado, o conjunto completo dos equipamentos militares e também sua produção. Bewaffnung (armamento) tem um sentido mais específico: refere-se às armas existentes e aos equipamentos relacionados ou ao ato de equipar algo com armas. Quando o foco está nas próprias armas, usa-se Bewaffnung; para o desenvolvimento militar abrangente, usa-se Rüstung.

Exemplo visual de Rüstung
Bewaffnung

Der Staat modernisiert die Bewaffnung seiner Armee mit neuen Gewehren.

O Estado moderniza o armamento de seu exército com novos fuzis.

Rüstung

Der Staat investiert in seine Rüstung und erweitert die Produktion militärischer Ausrüstung.

O Estado investe em seu armamento e amplia a produção de equipamentos militares.

Abrir a página completa da palavra: Rüstung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...