alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21501

die Boje

boia

die Boje, die Bojen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Boje, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Boje vs Tonne

lixeira / tonelada / barril

Uma marcação flutuante de um canal de navegação pode ser chamada tanto de “Boje” (boia de sinalização) quanto de “Tonne” (boia). “Boje” é o termo mais geral para marcações flutuantes. “Tonne” é usado na navegação para sinais náuticos desse tipo. No caso de uma marcação de canal, as palavras se diferenciam, portanto, principalmente pelo uso técnico.

Exemplo visual de Tonne
Boje

Der Reiseführer erklärt, dass die Boje den Rand der Fahrrinne markiert.

O guia turístico explica que a boia marca a margem do canal de navegação.

Tonne

Der Kapitän erklärt, dass die Tonne den Rand der Fahrrinne markiert.

O capitão explica que a boia marca a margem do canal de navegação.

Abrir a página completa da palavra: Tonne

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...