
der Computer
computador
Um aparelho eletrônico que pode processar, armazenar e exibir dados usando programas.
Mein Computer ist abgestürzt und ich kann nicht weiterarbeiten.
Meu computador travou e não consigo continuar trabalhando.
computador
der Computer, die Computer
Carregando seu estado salvo.

computador
Um aparelho eletrônico que pode processar, armazenar e exibir dados usando programas.
Mein Computer ist abgestürzt und ich kann nicht weiterarbeiten.
Meu computador travou e não consigo continuar trabalhando.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Computer |
| Genitiv | des Computers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Computer | die Computer |
| Akkusativ | den Computer | die Computer |
| Dativ | dem Computer | den Computern |
| Genitiv | des Computers | der Computer |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Computer” (computador) é uma palavra muito produtiva e forma muitos substantivos compostos em alemão. “Computer-” (computador-) é simplesmente colocado antes de outro substantivo, por exemplo, “Computerspiel” (jogo de computador), “Computervirus” (vírus de computador), “Computerkurs” (curso de informática) ou “Computertastatur” (teclado de computador).
Ich muss einen neuen Computertisch kaufen, meiner ist zu klein.
Preciso comprar uma mesa para computador nova; a minha é pequena demais.
No dia a dia, certos verbos são usados com muita frequência com “Computer” (computador). Entre eles estão: ligar o computador, desligá-lo, reiniciá-lo e, quando ele deixa de funcionar, dizer “der Computer ist abgestürzt” (o computador travou).
Du solltest deinen Computer regelmäßig neu starten.
Você deveria reiniciar seu computador regularmente.
Preste atenção às preposições. Você trabalha ou fica sentado “am Computer” (no computador). Dados ou programas são salvos ou encontrados “auf dem Computer” (no computador).
Ich sitze den ganzen Tag am Computer.
Fico o dia inteiro no computador.
Alle wichtigen Dokumente sind auf meinem Computer gespeichert.
Todos os documentos importantes estão salvos no meu computador.
computador / calculadora / calculista
“Computer” (computador) e “Rechner” (computador) podem designar um aparelho eletrônico para o processamento de dados. “Computer” é a opção neutra e mais comum na linguagem cotidiana, enquanto “Rechner” pode soar mais técnico e, dependendo do contexto, também pode significar calculadora. Para um aparelho de trabalho em geral, “Computer” costuma ser mais claro.

Ich speichere die Dateien auf meinem Computer.
Eu salvo os arquivos no meu computador.
Der neue Rechner im Büro verarbeitet die Daten besonders schnell.
O computador novo do escritório processa os dados com muita rapidez.