alemão VERBO B2 Posição 1011

geraten

cair em / dar certo / entrar em conflito / perder o controle

geraten – geriet – ist geraten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão geraten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

geraten vs werden

tornar-se / futuro

“Werden” (tornar-se) descreve, de modo geral, o novo estado que algo alcança. “Geraten” (dar certo) indica, no caso de algo produzido ou criado, como ficou e, portanto, inclui uma avaliação do resultado. No caso de um bolo, as duas formas costumam ser possíveis, mas “geraten” enfatiza mais o sucesso do preparo.

Exemplo visual de werden
geraten

Der Kuchen ist diesmal besonders locker geraten.

Desta vez, o bolo ficou especialmente leve.

werden

Der Kuchen ist diesmal schön locker geworden.

Desta vez, o bolo ficou bem leve.

Abrir a página completa da palavra: werden

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...