
das Denken
pensamento
Atividade mental em que uma pessoa reflete sobre algo, reconhece relações e chega a uma opinião ou solução.
Das Denken hilft uns, schwierige Probleme zu lösen.
O pensamento nos ajuda a resolver problemas difíceis.
pensamento
das Denken
Carregando seu estado salvo.

pensamento
Atividade mental em que uma pessoa reflete sobre algo, reconhece relações e chega a uma opinião ou solução.
Das Denken hilft uns, schwierige Probleme zu lösen.
O pensamento nos ajuda a resolver problemas difíceis.

capacidade de pensar
Capacidade ou aptidão de uma pessoa para refletir conscientemente e compreender relações mentais.
Nach dem Unfall war das Denken des Patienten zunächst stark eingeschränkt.
Depois do acidente, a capacidade de pensar do paciente ficou inicialmente muito limitada.

modo de pensar
Maneira pessoal de julgar o mundo, outras pessoas ou determinadas questões; modo de pensar.
Das Denken der jungen Generation hat sich in den letzten Jahrzehnten verändert.
O modo de pensar da geração mais jovem mudou nas últimas décadas.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| Genitiv | des Denkens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Denken | – |
| Akkusativ | das Denken | – |
| Dativ | dem Denken | – |
| Genitiv | des Denkens | – |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Das Denken” (o pensamento) é um infinitivo substantivado do verbo “denken” (pensar). Como substantivo, designa uma atividade ou capacidade mental e, por isso, é escrito com inicial maiúscula.
Beim Denken läuft er gern im Zimmer auf und ab.
Enquanto pensa, ele gosta de andar de um lado para o outro no quarto.
Para se referir à atividade mental, são comuns combinações como “logisches Denken” (pensamento lógico), “kritisches Denken” (pensamento crítico) e “kreatives Denken” (pensamento criativo). “Zum Denken anregen” (estimular a reflexão) também descreve algo que provoca reflexões intensas.
Die Aufgabe verlangt logisches Denken und viel Geduld.
A tarefa exige pensamento lógico e muita paciência.
Quando “das Denken” (a capacidade de pensar) se refere a uma capacidade mental, muitas vezes vem acompanhado de informações sobre sua qualidade ou limitação. Combinações típicas são “klares Denken” (pensamento claro), “selbstständiges Denken” (pensamento independente) e “eingeschränktes Denken” (pensamento limitado).
Wegen der starken Schmerzen war klares Denken kaum möglich.
Por causa das fortes dores, quase não era possível pensar com clareza.
Para se referir à maneira pessoal de julgar as coisas, “das Denken” (o modo de pensar) costuma ser usado com um artigo possessivo ou com um grupo de pessoas. Também se pode dizer que experiências ou mudanças sociais moldam o modo de pensar de alguém.
Die Reise hat sein Denken über andere Kulturen nachhaltig geprägt.
A viagem marcou profundamente o modo como ele pensa sobre outras culturas.
reflexão
Ambas as palavras se referem a uma atividade mental que pode ajudar a identificar relações ou encontrar soluções. “Denken” (pensamento) é o processo mais geral, enquanto “Nachdenken” (reflexão) enfatiza pensar de forma consciente e deliberada sobre uma questão ou um problema específico. Use “Nachdenken” quando o foco estiver em refletir sobre algo específico.

Sein Denken hilft ihm, die Zusammenhänge des Problems zu erkennen.
O pensamento dele o ajuda a perceber as relações entre os aspectos do problema.
Beim Nachdenken über das Problem sucht er gezielt nach einer Lösung.
Ao refletir sobre o problema, ele procura deliberadamente uma solução.