
das Denken
düşünme
Bir insanın bir konu üzerine kafa yorduğu, bağlantıları gördüğü ve bir görüşe veya çözüme vardığı zihinsel faaliyet.
Das Denken hilft uns, schwierige Probleme zu lösen.
Düşünmek, zor sorunları çözmemize yardımcı olur.
düşünme
das Denken
Kayıtlı durumun yükleniyor.

düşünme
Bir insanın bir konu üzerine kafa yorduğu, bağlantıları gördüğü ve bir görüşe veya çözüme vardığı zihinsel faaliyet.
Das Denken hilft uns, schwierige Probleme zu lösen.
Düşünmek, zor sorunları çözmemize yardımcı olur.

düşünme yetisi
Bir insanın bilinçli olarak düşünüp zihinsel bağlantıları kavrayabilme yeteneği.
Nach dem Unfall war das Denken des Patienten zunächst stark eingeschränkt.
Kazadan sonra hastanın düşünme yetisi başlangıçta ciddi ölçüde kısıtlandı.

düşünce tarzı
Dünya, diğer insanlar veya belirli konular hakkında kişiye özgü yargılama biçimi.
Das Denken der jungen Generation hat sich in den letzten Jahrzehnten verändert.
Genç neslin düşünce tarzı son birkaç on yılda değişti.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| Genitiv | des Denkens |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Denken | – |
| Akkusativ | das Denken | – |
| Dativ | dem Denken | – |
| Genitiv | des Denkens | – |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Das Denken”, “denken” (düşünmek) fiilinin isimleşmiş mastarıdır. İsim olarak zihinsel bir etkinliği veya yetiyi anlatır ve bu yüzden büyük harfle yazılır.
Beim Denken läuft er gern im Zimmer auf und ab.
Düşünürken odada bir aşağı bir yukarı yürümeyi sever.
Zihinsel etkinlik için “logisches Denken” (mantıklı düşünme), “kritisches Denken” (eleştirel düşünme) ve “kreatives Denken” (yaratıcı düşünme) gibi ifadeler sık kullanılır. “zum Denken anregen” (düşünmeye sevk etmek) de bir şeyin yoğun biçimde düşünmeye yol açtığını anlatır.
Die Aufgabe verlangt logisches Denken und viel Geduld.
Bu görev mantıklı düşünme ve çok sabır gerektiriyor.
“Das Denken” düşünme yetisini anlatıyorsa yanında çoğu zaman bu yetinin niteliğini veya kısıtlı olduğunu belirten ifadeler bulunur. Yaygın ifadeler “klares Denken” (açık düşünme), “selbstständiges Denken” (bağımsız düşünme) ve “eingeschränktes Denken” (kısıtlı düşünme) şeklindedir.
Wegen der starken Schmerzen war klares Denken kaum möglich.
Şiddetli ağrı yüzünden açıkça düşünmek neredeyse mümkün değildi.
Kişinin yargıda bulunma biçimi için “das Denken” çoğu zaman bir iyelik artikeliyle veya bir kişi grubuyla birlikte kullanılır. Ayrıca deneyimlerin veya toplumsal değişimlerin düşünce tarzını şekillendirdiği söylenebilir.
Die Reise hat sein Denken über andere Kulturen nachhaltig geprägt.
Bu gezi, başka kültürler hakkındaki düşünce tarzını kalıcı olarak şekillendirdi.
düşünme
Her iki kelime de insanın bağlantıları veya çözümleri bulmasını sağlayan zihinsel bir etkinliği anlatır. “Denken” (düşünme) daha genel bir süreci anlatırken “Nachdenken” (üzerinde düşünme), belirli bir soru veya sorun üzerinde bilinçli ve amaçlı düşünmeyi vurgular. Belirli bir konu üzerinde düşünme söz konusuysa “Nachdenken” kelimesini kullan.

Sein Denken hilft ihm, die Zusammenhänge des Problems zu erkennen.
Onun düşünme biçimi, sorunun bağlantılarını görmesine yardımcı oluyor.
Beim Nachdenken über das Problem sucht er gezielt nach einer Lösung.
Sorun üzerinde düşünürken özellikle bir çözüm arıyor.