الألمانية اسم B1 الترتيب 3273

das Denken

التفكير

das Denken

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Denken، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Denken vs Nachdenken

تفكير

يشير كلا الاسمين إلى نشاط ذهني يمكن أن يساعد على إدراك العلاقات أو إيجاد الحلول. «⁨Denken⁩» (التفكير) هو العملية العامة، بينما يركّز «⁨Nachdenken⁩» (التفكير في أمر) على الانشغال الواعي والمتعمّد بسؤال أو مشكلة محددة. استخدم «⁨Nachdenken⁩» عندما يكون التركيز على التفكير في أمر محدد.

مثال مرئي على Nachdenken
Denken

Sein Denken hilft ihm, die Zusammenhänge des Problems zu erkennen.

يساعده التفكير على إدراك العلاقات بين جوانب المشكلة.

Nachdenken

Beim Nachdenken über das Problem sucht er gezielt nach einer Lösung.

أثناء التفكير في المشكلة، يبحث عمدًا عن حل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Nachdenken

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...