
das Denken
myślenie
Czynność umysłowa, podczas której człowiek zastanawia się nad czymś, dostrzega związki i dochodzi do opinii lub rozwiązania.
Das Denken hilft uns, schwierige Probleme zu lösen.
Myślenie pomaga nam rozwiązywać trudne problemy.
myślenie
das Denken
Wczytuję zapisany stan.

myślenie
Czynność umysłowa, podczas której człowiek zastanawia się nad czymś, dostrzega związki i dochodzi do opinii lub rozwiązania.
Das Denken hilft uns, schwierige Probleme zu lösen.
Myślenie pomaga nam rozwiązywać trudne problemy.

zdolność myślenia
Zdolność lub możliwość świadomego zastanawiania się i rozumienia związków zachodzących w umyśle.
Nach dem Unfall war das Denken des Patienten zunächst stark eingeschränkt.
Po wypadku zdolność myślenia pacjenta była początkowo znacznie ograniczona.

sposób myślenia
Osobisty sposób oceniania świata, innych ludzi lub określonych kwestii; sposób myślenia.
Das Denken der jungen Generation hat sich in den letzten Jahrzehnten verändert.
Sposób myślenia młodego pokolenia zmienił się w ciągu ostatnich dziesięcioleci.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| Genitiv | des Denkens |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Denken | – |
| Akkusativ | das Denken | – |
| Dativ | dem Denken | – |
| Genitiv | des Denkens | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Das Denken” (myślenie) jest rzeczownikowym bezokolicznikiem czasownika „denken” (myśleć). Jako rzeczownik oznacza czynność lub zdolność umysłową i dlatego zapisuje się je wielką literą.
Beim Denken läuft er gern im Zimmer auf und ab.
Podczas myślenia lubi chodzić po pokoju tam i z powrotem.
Czynność umysłową określają często połączenia takie jak „logisches Denken” (logiczne myślenie), „kritisches Denken” (myślenie krytyczne) i „kreatives Denken” (twórcze myślenie). „Zum Denken anregen” (skłaniać do myślenia) oznacza również, że coś wywołuje intensywne rozważania.
Die Aufgabe verlangt logisches Denken und viel Geduld.
To zadanie wymaga logicznego myślenia i dużej cierpliwości.
Kiedy „das Denken” (myślenie) oznacza zdolność umysłową, często towarzyszą mu informacje o jego jakości lub ograniczeniu. Typowe połączenia to „klares Denken” (jasne myślenie), „selbstständiges Denken” (samodzielne myślenie) i „eingeschränktes Denken” (ograniczone myślenie).
Wegen der starken Schmerzen war klares Denken kaum möglich.
Z powodu silnego bólu jasne myślenie było prawie niemożliwe.
Mówiąc o osobistym sposobie oceniania, często łączy się „das Denken” (sposób myślenia) z zaimkiem dzierżawczym lub nazwą grupy osób. Można też powiedzieć, że doświadczenia lub zmiany społeczne kształtują czyjś sposób myślenia.
Die Reise hat sein Denken über andere Kulturen nachhaltig geprägt.
Podróż na długo wpłynęła na jego sposób myślenia o innych kulturach.
myślenie
Oba słowa odnoszą się do czynności umysłowej, która może pomóc dostrzec związki albo znaleźć rozwiązania. „Denken” (myślenie) oznacza ogólniejszy proces, natomiast „Nachdenken” (myślenie nad czymś) podkreśla świadome i celowe zajmowanie się konkretnym pytaniem albo problemem. Użyj „Nachdenken”, gdy najważniejsze jest rozważanie czegoś konkretnego.

Sein Denken hilft ihm, die Zusammenhänge des Problems zu erkennen.
Jego myślenie pomaga mu dostrzec związki między elementami problemu.
Beim Nachdenken über das Problem sucht er gezielt nach einer Lösung.
Myśląc nad problemem, celowo szuka rozwiązania.