
das Orange
laranja
A cor que fica entre o amarelo e o vermelho e lembra a cor de uma laranja.
Das Orange an der Wand wirkt warm und freundlich.
O laranja na parede dá uma sensação acolhedora e agradável.
laranja
das Orange, die Orange
Carregando seu estado salvo.

laranja
A cor que fica entre o amarelo e o vermelho e lembra a cor de uma laranja.
Das Orange an der Wand wirkt warm und freundlich.
O laranja na parede dá uma sensação acolhedora e agradável.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Orange |
| Genitiv | des Orange |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Orange | die Orange die Oranges |
| Akkusativ | das Orange | die Orange die Oranges |
| Dativ | dem Orange | den Orange den Oranges |
| Genitiv | des Orange | der Orange der Oranges |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Quando a própria cor é mencionada, “Orange” (laranja) é usado como substantivo. Ele pode, por exemplo, funcionar como sujeito e ser combinado com verbos como “wirken” (parecer), “dominieren” (predominar) ou “auffallen” (chamar a atenção).
Das Orange im Eingangsbereich fällt sofort auf.
O laranja na área de entrada chama a atenção imediatamente.
Combinações frequentes são “kräftiges Orange” (laranja intenso), “leuchtendes Orange” (laranja vibrante), “warmes Orange” (laranja quente) e “dunkles Orange” (laranja escuro). Essas descrições mostram exatamente como é o tom da cor.
Die Designerin wählte für das Logo ein leuchtendes Orange.
A designer escolheu um laranja vibrante para o logotipo.
Em roupas, design e decoração, “Orange” (laranja) costuma vir depois de “in” (em) quando se indica uma cor. A expressão fixa é então “in Orange” (em laranja), sem artigo.
Für die Party waren die Tische in Orange dekoriert.
Para a festa, as mesas foram decoradas em laranja.
laranja
“Die Orange” (a laranja) designa a fruta, enquanto “das Orange” (a cor laranja) designa a cor. Portanto, o artigo mostra o que se quer dizer. Quando você fala da fruta, usa “die” (artigo definido feminino); quando nomeia a cor como substantivo, usa “das” (artigo definido neutro).

Auf dem Foto gefällt mir das Orange neben dem Blau der Schale.
Na foto, gosto do laranja ao lado do azul da tigela.
Auf dem Foto gefällt mir die Orange neben der blauen Schale.
Na foto, gosto da laranja ao lado da tigela azul.