
das Orange
portocaliu
Culoarea dintre galben și roșu, care amintește de culoarea unei portocale.
Das Orange an der Wand wirkt warm und freundlich.
Portocaliul de pe perete creează o atmosferă caldă și plăcută.
portocaliu
das Orange, die Orange
Se încarcă starea ta salvată.

portocaliu
Culoarea dintre galben și roșu, care amintește de culoarea unei portocale.
Das Orange an der Wand wirkt warm und freundlich.
Portocaliul de pe perete creează o atmosferă caldă și plăcută.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Orange |
| Genitiv | des Orange |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Orange | die Orange die Oranges |
| Akkusativ | das Orange | die Orange die Oranges |
| Dativ | dem Orange | den Orange den Oranges |
| Genitiv | des Orange | der Orange der Oranges |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Când este vorba despre culoarea în sine, „Orange” (portocaliu) se folosește ca substantiv. Poate, de exemplu, să fie subiectul și să se combine cu verbe precum „wirken” (a părea), „dominieren” (a domina) sau „auffallen” (a ieși în evidență).
Das Orange im Eingangsbereich fällt sofort auf.
Portocaliul din zona de la intrare iese imediat în evidență.
Combinații frecvente sunt „kräftiges Orange” (portocaliu intens), „leuchtendes Orange” (portocaliu strălucitor), „warmes Orange” (portocaliu cald) și „dunkles Orange” (portocaliu închis). Astfel de descrieri arată exact cum pare nuanța.
Die Designerin wählte für das Logo ein leuchtendes Orange.
Designerul a ales pentru logo un portocaliu strălucitor.
Când se indică o culoare pentru îmbrăcăminte, design sau decorațiuni, „Orange” (portocaliu) apare adesea după „in” (în). Expresia fixă este atunci „in Orange” (în portocaliu), fără articol.
Für die Party waren die Tische in Orange dekoriert.
Pentru petrecere, mesele au fost decorate în portocaliu.
portocală
„Die Orange” (portocala) desemnează fructul, iar „das Orange” (portocaliul) desemnează culoarea. Așadar, articolul arată la ce se face referire. Când vorbești despre fruct, folosești „die”; când denumești culoarea ca substantiv, folosești „das”.

Auf dem Foto gefällt mir das Orange neben dem Blau der Schale.
În fotografie îmi place portocaliul de lângă albastrul bolului.
Auf dem Foto gefällt mir die Orange neben der blauen Schale.
În fotografie îmi place portocala de lângă bolul albastru.