alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 11650

die Eignung

aptidão

die Eignung, die Eignungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Eignung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Eignung vs Fähigkeit

capacidade

Fähigkeit indica uma capacidade concreta que permite a alguém fazer algo. Eignung, por outro lado, descreve a aptidão geral para determinada finalidade, tarefa ou cargo. Use Fähigkeit para a capacidade em si e Eignung quando os requisitos para uma finalidade estiverem sendo avaliados.

Exemplo visual de Fähigkeit
Eignung

Ihre Eignung für die Stelle zeigte sich im Gespräch und bei der Probeaufgabe.

A aptidão dela para o cargo ficou evidente na entrevista e na tarefa prática.

Fähigkeit

Ihre Fähigkeit, klar zu erklären, hilft ihr beim Unterrichten.

A capacidade dela de explicar com clareza a ajuda a dar aulas.

Abrir a página completa da palavra: Fähigkeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...