
die Eisdiele
sorveteria
Uma loja ou cafeteria onde principalmente se vende sorvete e onde ele é oferecido para consumo.
Lass uns nach der Schule in die neue Eisdiele am Marktplatz gehen.
Vamos à nova sorveteria na praça do mercado depois da escola.
sorveteria
die Eisdiele, die Eisdielen
Carregando seu estado salvo.

sorveteria
Uma loja ou cafeteria onde principalmente se vende sorvete e onde ele é oferecido para consumo.
Lass uns nach der Schule in die neue Eisdiele am Marktplatz gehen.
Vamos à nova sorveteria na praça do mercado depois da escola.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Eisdielen |
| Genitiv | der Eisdiele |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Eisdiele | die Eisdielen |
| Akkusativ | die Eisdiele | die Eisdielen |
| Dativ | der Eisdiele | den Eisdielen |
| Genitiv | der Eisdiele | der Eisdielen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
A palavra “Eisdiele” (sorveteria) é formada por “Eis” (aqui, sorvete) e “Diele” (saguão). “Diele” (saguão) é um termo antigo para uma grande entrada ou um salão, portanto uma “Eisdiele” (sorveteria) é literalmente um “Eishalle” (salão de sorvete).
Die beste Eisdiele der Stadt ist gleich um die Ecke.
A melhor sorveteria da cidade fica logo na esquina.
Preste atenção ao caso usado com a preposição “in” (em). Quando você descreve um movimento, use o Akkusativ: “in die Eisdiele gehen” (ir à sorveteria). Quando você descreve um lugar, use o Dativ: “in der Eisdiele sitzen” (ficar sentado na sorveteria).
Wir gehen am Nachmittag in die Eisdiele.
À tarde, vamos à sorveteria.
Wir haben uns gestern in der Eisdiele getroffen.
Ontem, nos encontramos na sorveteria.
Os verbos usados com frequência com “Eisdiele” (sorveteria) são “in eine Eisdiele gehen” (ir a uma sorveteria), “sich in einer Eisdiele treffen” (encontrar-se em uma sorveteria) ou “eine Eisdiele betreiben” (administrar uma sorveteria).
Meine Tante betreibt eine kleine Eisdiele am See.
Minha tia administra uma pequena sorveteria perto do lago.