
die Eisdiele
محل آيس كريم
متجر أو مقهى يُباع فيه الآيس كريم أساسًا ويُقدَّم لتناوله.
Lass uns nach der Schule in die neue Eisdiele am Marktplatz gehen.
هيا نذهب بعد المدرسة إلى محل الآيس كريم الجديد في ساحة السوق.
محل آيس كريم
die Eisdiele, die Eisdielen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

محل آيس كريم
متجر أو مقهى يُباع فيه الآيس كريم أساسًا ويُقدَّم لتناوله.
Lass uns nach der Schule in die neue Eisdiele am Marktplatz gehen.
هيا نذهب بعد المدرسة إلى محل الآيس كريم الجديد في ساحة السوق.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Eisdielen |
| Genitiv | der Eisdiele |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Eisdiele | die Eisdielen |
| Akkusativ | die Eisdiele | die Eisdielen |
| Dativ | der Eisdiele | den Eisdielen |
| Genitiv | der Eisdiele | der Eisdielen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن كلمة «Eisdiele» (محل آيس كريم) من «Eis» (آيس كريم هنا) و«Diele». و«Diele» كلمة قديمة تعني مدخلًا واسعًا أو قاعة، لذا تعني «Eisdiele» حرفيًا «Eishalle» (قاعة الآيس كريم).
Die beste Eisdiele der Stadt ist gleich um die Ecke.
أفضل محل آيس كريم في المدينة يقع على بُعد خطوات من هنا.
انتبه إلى الحالة الإعرابية بعد حرف الجر «in». عندما تصف حركة، استخدم Akkusativ: «in die Eisdiele gehen» (يذهب إلى محل الآيس كريم). وعندما تصف مكانًا، استخدم Dativ: «in der Eisdiele sitzen» (يجلس في محل الآيس كريم).
Wir gehen am Nachmittag in die Eisdiele.
سنذهب بعد الظهر إلى محل الآيس كريم.
Wir haben uns gestern in der Eisdiele getroffen.
التقينا أمس في محل الآيس كريم.
من الأفعال الشائعة مع «Eisdiele» (محل آيس كريم): «in eine Eisdiele gehen» (يذهب إلى محل آيس كريم)، و«sich in einer Eisdiele treffen» (يلتقي في محل آيس كريم)، و«eine Eisdiele betreiben» (يدير محل آيس كريم).
Meine Tante betreibt eine kleine Eisdiele am See.
تدير عمتي محل آيس كريم صغيرًا قرب البحيرة.