
die Eisdiele
кафе-мороженое
Магазин или кафе, где главным образом продают мороженое и предлагают его посетителям.
Lass uns nach der Schule in die neue Eisdiele am Marktplatz gehen.
Давай после школы сходим в новое кафе-мороженое на рыночной площади.
кафе-мороженое
die Eisdiele, die Eisdielen
Загружаем сохранённый статус.

кафе-мороженое
Магазин или кафе, где главным образом продают мороженое и предлагают его посетителям.
Lass uns nach der Schule in die neue Eisdiele am Marktplatz gehen.
Давай после школы сходим в новое кафе-мороженое на рыночной площади.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Eisdielen |
| Genitiv | der Eisdiele |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Eisdiele | die Eisdielen |
| Akkusativ | die Eisdiele | die Eisdielen |
| Dativ | der Eisdiele | den Eisdielen |
| Genitiv | der Eisdiele | der Eisdielen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Eisdiele» (кафе-мороженое) состоит из «Eis» (здесь — мороженое) и «Diele» (вестибюль, зал). «Diele» — старое название большой прихожей или зала, поэтому «Eisdiele» буквально означает «Eishalle» (зал с мороженым).
Die beste Eisdiele der Stadt ist gleich um die Ecke.
Лучшее кафе-мороженое в городе находится совсем рядом.
Обращай внимание на падеж после предлога «in» (в). Если речь идёт о движении, используется Akkusativ: «in die Eisdiele gehen» (идти в кафе-мороженое). Если речь идёт о местонахождении, используется Dativ: «in der Eisdiele sitzen» (сидеть в кафе-мороженом).
Wir gehen am Nachmittag in die Eisdiele.
Днём мы идём в кафе-мороженое.
Wir haben uns gestern in der Eisdiele getroffen.
Вчера мы встретились в кафе-мороженом.
С «Eisdiele» (кафе-мороженым) часто употребляются выражения «in eine Eisdiele gehen» (идти в кафе-мороженое), «sich in einer Eisdiele treffen» (встречаться в кафе-мороженом) и «eine Eisdiele betreiben» (держать кафе-мороженое).
Meine Tante betreibt eine kleine Eisdiele am See.
Моя тётя держит небольшое кафе-мороженое у озера.