alemão VERBO B2 Posição 14466

abprallen

ricochetear

abprallen – prallte ab – ist abgeprallt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abprallen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abprallen vs abspringen

saltar de / desistir / impulsionar-se

Ao voltar depois de um impacto, tanto abprallen quanto abspringen podem ser usados. “abprallen” (ricochetear) destaca a colisão com uma superfície ou um objeto, enquanto “abspringen” se concentra especialmente em continuar saltando ou voltar de uma superfície. Escolha a palavra de acordo com o aspecto do contato que você quer enfatizar.

Exemplo visual de abspringen
abprallen

Der Ball prallte an der harten Wand ab und flog zurück.

A bola ricocheteou na parede dura e voltou voando.

abspringen

Der Ball sprang nach dem Aufprall auf dem Boden wieder ab.

A bola ricocheteou de novo depois de bater no chão.

Abrir a página completa da palavra: abspringen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...