
entweder ... oder
ou... ou
Introduz uma entre duas ou mais possibilidades e indica que somente uma delas será escolhida ou acontecerá.
Entweder fahren wir heute ans Meer, oder wir bleiben zu Hause.
Ou vamos hoje ao litoral, ou ficamos em casa.
ou... ou
Carregando seu estado salvo.

ou... ou
Introduz uma entre duas ou mais possibilidades e indica que somente uma delas será escolhida ou acontecerá.
Entweder fahren wir heute ans Meer, oder wir bleiben zu Hause.
Ou vamos hoje ao litoral, ou ficamos em casa.
“Entweder” (ou) normalmente aparece junto com “oder” (ou) e introduz a primeira parte de uma escolha. As duas partes podem ligar frases completas, termos da oração ou palavras isoladas.
Entweder kochen wir heute selbst, oder wir bestellen etwas.
Ou cozinhamos em casa hoje, ou pedimos alguma coisa.
Wir treffen uns entweder am Montag oder am Dienstag.
Vamos nos encontrar ou na segunda-feira ou na terça-feira.
Quando “entweder” (ou) aparece no início de uma oração principal, o verbo finito pode vir diretamente depois dele. Quando “entweder” (ou) fica fora da estrutura da oração, o sujeito vem primeiro, seguido pelo verbo finito. Em todas as outras orações principais, o verbo finito continua na segunda posição.
Entweder fährt Anna mit dem Zug, oder ihr Bruder holt sie ab.
Ou Anna vai de trem, ou o irmão dela vai buscá-la.
Entweder Anna fährt mit dem Zug, oder ihr Bruder holt sie ab.
Ou Anna vai de trem, ou o irmão dela vai buscá-la.
Depois de “entweder” (ou) e “oder” (ou), os termos da oração devem ser, de preferência, do mesmo tipo, por exemplo, dois substantivos, dois infinitivos ou duas frases completas. Quando há várias possibilidades, a sequência pode continuar com outras partes introduzidas por “oder” (ou).
Du kannst entweder den roten oder den blauen Pullover nehmen.
Você pode pegar ou o suéter vermelho ou o azul.
Entweder wir gehen spazieren, oder wir sehen einen Film, oder wir bleiben einfach zu Hause.
Ou vamos passear, ou assistimos a um filme, ou simplesmente ficamos em casa.
ou
As duas palavras ligam duas possibilidades entre as quais se pode escolher. “Entweder” (ou... ou) anuncia a primeira possibilidade de uma escolha geralmente exclusiva, enquanto “oder” (ou) liga as alternativas e também pode aparecer sozinho. Use “entweder ... oder” (ou... ou) quando somente uma possibilidade deve ser escolhida.

Du kannst entweder heute oder morgen zur Prüfung kommen.
Você pode vir à prova ou hoje ou amanhã.
Du kannst heute oder morgen zur Prüfung kommen.
Você pode vir à prova hoje ou amanhã.